Sfârşit de săptămână cu poezie, la Braşov

Braşovenii care iubesc poezia sunt aşteptaţi, vineri, 18 octombrie, şi sâmbătă, 19 octombrie, la „Papercuts. Festivalul Poeziei în pagină”, eveniment care va reuni în oraşul nostru nume importante în acest domeniu. „Este un festival axat pe poezie ca meşteşug, ca practică de editare, rescriere, revizuire a poeziei, adică o parte a procesului artistic care se întâmplă în spatele cortinelor şi nu ajunge, să zicem aşa, în atenţia publicului. Asta vrem să scoatem la iveală şi de aceea am invitat cei mai importanţi editori de poezie din România: Claudiu Komartin, Svetlana Cârstean, Emilian Galaicu-Păun, Dan Coman, Florin Mihoc etc. În afară de ei, o să mai avem poeţi care o să citească în cadrul festivalului din poezia lor. Am ales acest format pentru că în România există foarte multe festivaluri de poezie care se axează pe lecturi, se axează pe traducere, se axează pe performance poetic. Este primul festival de acest tip din România care încearcă să discute şi să scoată în evidenţă acest proces de editare de poezie”, a spus Robert Elekes, reprezentantul organizatorilor.
Discuţiile despre poezie vor avea loc la Centrul Multicultural al Universităţii Transilvania, iar concertele – la Cafeneaua Tipografia. Programul festivalului mai include două ateliere de scriere creatoare şi editare de poezie. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile. Proiectul are ca finanţator principal Primăria Municipiului Braşov.

PROGRAM
Vineri, 18 octombrie
16:00 – 16:50 Unde se află poezia? O discuţie despre poezie ca proces artistic şi editorial.
16:50 – 17:00 Pauză
17:00 – 17:20 Simona Popescu
17:20 – 17:40 George State
17:40 – 18:00 Cristina Ispas
18:00 – 18:10 Pauză
18:10 – 18:30 Claudiu Komartin
18:30 – 18:50 Emilian Galaicu-Păun
18:50 – 19:10 Dmitri Miticov
19:10 – 20:00 Pauză
20:00 – 21:00 Concert Mezzin la Tipografia

Sâmbătă, 19 octombrie
17:00 – 17:20 Alex Ciorogar
17:20 – 17:40 Iulia Militaru
17:40 – 18:00 Florin Partene
18:00 – 18:10 Pauză
18:10 – 18:30 Svetlana Cârstean
18:30 – 18:50 Dan Coman
18:50 – 19:00 Pauză
19:00 – 19:20 Mina Decu
19:20 – 19:40 Mihók Tamás
19:40 – 20:00 Florin Dumitrescu şi OBEAH
20:00 – 20:30 Pauză
20:30 – 21:30 Performance Mugur Grosu la Tipografia