O parte din istoria Bulgariei, în documentele Arhivelor brașovene

Brașovul a avut o strânsă colaborare cu Bulgaria, ținând cont că meșterii bulgari au lucrat la ridicarea Bisericii Negre și au fost întemeietorii actualului cartier Șchei Serviciul Județean al Arhivelor Naționale Brașov a fost vizitat de directorul Arhivelor Statului Bulgaria, Martin Ivanov, și șeful Birou Relații Internaționale al Arhivelor Statului Bulgaria Maria Terzieva. Cu această ocazie, la sediul Arhivelor Naționale din Brașov, la inițiativa noului șef al acestora, dr. Bogdan-Florin Popovici, a fost organizată o prezentare atât a celor mai atractive înscrisuri,valoroase fie prin esteticul lor, fie prin conținut sau vechime, cât și a documentelor privitoare la bulgarii care s-au stabilit sau doar au trecut prin Brașov. Referințe documentare despre Strada Bulgarilor s-au regăsit într-un Registru de impozite al cartierului Corpus, care cuprinde și locuitorii de pe strada Belgerey (1481), precum și într-o scurtă descriere a clădirilor părții superioare a orașului, așa numitul Belgerey, din „Collectaneea la istoria Brașovului”, adunate din diferite documente de Thomas Tartler, în anul 1741. Aceasta începe cu anul 1392, când Magistratul orașului Brașov, pentru construcția „marii biserici a orașului”, respectiv Biserica Neagră, aduce meșteri bulgari și le stabilește ca zonă de locuit zona de sud a orașului, denumită ulterior Șchei. O surpriză deosebit de plăcută au constituit-o înscrisurile rezultate în urma cercetărilor efectuate de către istoricii bulgari în arhiva brașoveană. Asfel, delegația a putut vedea o carte scrisă de Dr. L. Miletici, (Novi vlaho - bulgarski gramoti ot Brașov), apărută la Sofia în anul 1896 și păstrată în biblioteca documentară a instituției, precum și registrul de cercetători în care autorul a fost înscris, în anul 1895, păstrând astfel mărturia vizitei sale în Arhive orașului. Martin Ivanov s-a declarat impresionat de zestrea arhivistică a comunității brașovene, atât ca volum, prin comparație, Brașovul având o zecime din totalul arhivelor Bulgariei, cât și ca vechime, patrimoniul arhivistic bulgar începând de la sfârșitul secolului al XIX-lea.