Lansare la Biblioteca Judeţeană

Astăzi, la ora 16,00,  la Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” are loc lansarea volumelor Corespondenţă şi Publicistică (Articolele publicate în Gazeta Transilvaniei între 1941-1944) de Valeria Căliman, ediţie îngrijită de  Steluţa Pestrea Suciu. Vor prezenta invitaţi de marcă: Georgeta Filitti, Ioan Vlad şi Andrei Bodiu.

Valeria Căliman (1901-1992), născută Branişte, a fost fiica lui Valeriu Branişte, jurnalist militant român şi memorialist erudit. Licenţiată în filologie a Universităţii clujene, Valeria Căliman a activat în învăţământul braşovean, a fost redactor la Gazeta Transilvaniei între anii 1941-1944 şi s-a implicat în viaţa comunităţii braşovene. Persecutată de autorităţile comuniste, a reuşit să valorifice moştenirea tatălui său, editând mai multe volume de corespondenţă, consistentă şi de mare valoare istorică. Profundă cunoscătoare a limbii latine, a tradus Elementele cosmografiei ale lui Honterus şi poeziile lui Christian Schesäus, traduceri devenite repere pentru veacul al XVI-lea. De asemenea, sub o altă identitate, Valeria Căliman a colaborat cu radio Europa Liberă, fiind un spirit independent, critic şi plin de curaj.