Despre traduceri și traducători la Aula Universității

Aula Universității „Transilvania” găzduiește astăzi, între orele 10.00 – 17.00 un seminar pe tema traducerilor, organizat în cadrul proiectului Optimale. Acesta este un proiect Erasmus Lifelong Learning încheiat între Universitatea Rennes 2 din Franța si 60 universități din Europa, din care patru universități din România, una fiind Universitatea „Transilvania”. La eveniment și-au anunțat prezența profesori universitari, reprezentanți ai Direcției Generale de Traduceri de la Bruxelles, reprezentanți ai mediului profesional al traducerii din România, Grecia, Bulgaria, traducători, studenți ai masteratelor de traducere și interpretare din Cluj și Brasov, reprezentanți ai ARACIS. Aceștia vor discuta despre competențele pe care trebuie să le aibă un traducător și vor analiza rezultatele unei analize efectuate pe piața traducerilor în România, Grecia, Turcia, Bulgaria, analiza presupunând un chestionar adresat angajatorului de traducători.